Polí­tica de priva­cidad de La Comba

Leyes de priva­cidad y protección de datos

La comba se toma muy en serio la protección de priva­cidad y cumple las leyes de protección de datos al pie de la letra. Sin embargo, toda trans­mi­sión de datos a través del Internet presenta fallos de segu­ridad, por lo que resulta impo­sible una protección completa contra el acceso por parte de terceros. La Proteccion de datos perso­nales en Alemania se en la ley alemana de protección de datos (Bundes­schutz­ge­setz BDSG) y en la ley alemana sobre serv­cios de Infor­macion y comu­ni­ca­ción (Tele­me­di­en­ge­setz TMG). Las Normas que aquí se enumeran le informan sobre el tipo, el alcance y la final­idad del registro de datos perso­nales, así como su uso y proces­a­mi­ento por parte del prove­edor de servicios de Internet:

La Comba GmbH Frucht­groß­handel, Gerentes Juan Lucena y Marc Lucena, Maarweg 163, 50825 Köln (Alemania) tel. +49 221 499 770, Fax +49 221 499 777, info@​lacomba.​de

Datos perso­nales

De acuerdo con las dispo­si­ciones legales vigentes en Alemania, el uso del sitio web de La Comba ocurre sin que el visi­tante revele su ident­idad. La Comba sólo alma­cenará los datos perso­nales, como el nombre y la dirección de correo elec­tró­nico, cuando los visi­tantes de nuestro sitio web los sumi­nis­tren volun­t­aria y acti­va­mente, por ejemplo, al rellenar el formu­lario de cont­acto. No obstante, la trans­mi­sión de los datos perso­nales no es cifrada, por lo que no podemos descartar comple­ta­mente que terceros no auto­riz­ados logren acceder a los mismos. Los datos perso­nales que los visi­tantes de nuestro sitio web nos comu­ni­quen, se alma­cen­arán o utili­zarán exclu­si­v­a­mente para procesar las soli­ci­tudes de infor­mación, y no se venderán, ni alqui­larán, ni trans­mit­irán a terceros. Asimismo, en nuestro sitio web los datos perso­nales se reco­gerán de manera anoni­mizada y única­mente en la medida de lo nece­sario para garan­tizar el buen funcio­na­mi­ento del mismo.

La Comba alma­cena en su servidor de manera automá­tica y temporal la infor­mación contenida en archivos de registro que trans­mite el navegador web del usuario, como el tipo y la versión del navegador, el sistema opera­tivo, la refe­rencia (URLde la página web visi­tada previa­mente), la dirección IP, la fecha y la hora de la soli­citud de infor­mación del servidor. Sin embargo, dichos datos no son asignados a una persona en parti­cular. Asimismo, La Comba no establece rela­ciones entre dichos datos y otras fuentes de datos, y los elimina una vez que han sido analiz­ados con fines estadí­sticos. Sigu­i­endo el mismo prin­cipio, La Comba pone sus datos estadí­sticos a dispo­si­ción de la Asocia­ción alemana para la protección de la propiedad intelec­tual Verwer­tungs­ge­sell­schaft Wort (VGWort). Con este fin, La Comba incor­pora en los textos las deno­mi­nadas balizas web para que los autores del sitio web puedan cobrar los derechos de autor secun­da­rios. Las balizas web corre­sponden a una imagen dimi­nuta e invi­sible que a su vez está alma­cenada en el servidor de la VG Wort. De esa manera, la VG Wort tiene acceso a los datos estadí­sticos de todas las páginas web que contienen balizas. Por lo demás, las balizas web no inter­ac­cionan con los datos perso­nales de los visi­tantes del sitio web y no permiten acceder a ellos. 

Cookies

Sie es nece­sario, La Comba utiliza las llamadas Cookies. Estas sirven para hacer el uso del sito web mas fácil, efici­ente y seguro. Las Cookies son pequeños archivos de texto que se alma­cenan en el orden­ador del visi­tante y en el navegador del usuario. Esto le permite a La Comba acceder poste­rior­mente a la infor­mación concisa sobre cada visi­tante contenida en las mismas. La dirección IP alma­cenada en las Cookies permite a La Comba deducir un cont­acto previo con el usuario, pero en ningun caso analizar sus datos internos . Por lo general, el uso se limita a las Cookies de sesión, que se eliminan automá­ti­ca­mente al final de una visita. En caso que las cookies se alma­cenen después de una sesión, el usuario puede borr­arlas simple­mente a través de las funciones del navegador si se desea. Sumado a lo ante­rior, el navegador puede confi­gur­arse de forma que en prin­cipio no acepte Cookies, sin embargo esto difi­cul­t­aría el uso del sitio web. Las cookies no dañan el orden­ador y no contienen virus.

SSL/​TLS

Por razones de segu­ridad y para proteger la trans­mi­sión de contenido confi­den­cial (como por ejemplo soli­ci­tudes que nos envíe en calidad de usuario) este sitio utiliza SSLo codi­fi­ca­ción TLS. Una cone­xión codi­fi­cada puede reco­no­cerse por la modi­fi­ca­ción de la dirección del navegador de »http: /​/​« a »https: /​/​« y por el símbolo de bloqueo que aparece en su navegador.

Si la codi­fi­ca­ción SSLo TLSestá habi­litada, los datos que nos envíe no podrán ser acce­didos por terceros.

Cont­acto

Al cont­ac­tarnos (por ejemplo, medi­ante el formu­lario de cont­acto, correo elec­tró­nico, telé­fono o redes sociales) la infor­mación entre­gada es procesada de acuerdo al Art. 6 párrafo 1 lit. b del Regla­mente General de Protección de Datos (RGPD) y alma­cenada, para el caso de preg­untas de segu­i­mi­ento. Estos datos se alma­cenan y utilizan única­mente con el fin de responder a su soli­citud o para establecer cont­acto y la admi­nis­tra­ción técnica asociada. No compar­ti­remos esta infor­mación sin su consentimiento.

Por tanto, al cont­ac­tarnos (por ejemplo, medi­ante el formu­lario de cont­acto, correo elec­tró­nico, telé­fono o redes sociales), el proces­a­mi­ento de los datos ingres­ados se lleva a cabo exclu­si­v­a­mente sobre la base de su consen­ti­mi­ento (Artí­culo 6 párrafo 1 lit. a RGPD). Usted puede revocar este consen­ti­mi­ento en cual­quier momento. Para ello, un mensaje informal por correo elec­tró­nico es sufi­ci­ente. La lega­lidad de las opera­ciones de proces­a­mi­ento de datos llevadas a cabo hasta la revo­ca­ción, no se ve afec­tada por esta.

Los datos que nos propor­cione perma­necerán en nues­tros regis­tros hasta que soli­cite la elimi­nación de estos, revoque su consen­ti­mi­ento para el alma­cen­a­mi­ento, o se cumpla el propó­sito del alma­cen­a­mi­ento de datos (por ejemplo, después de que su soli­citud haya sido procesada). Las dispo­si­ciones legales obli­ga­to­rias, espe­cial­mente los períodos alma­cen­a­mi­ento, no se ven afectadas.

No spam!

No solo los datos de los visi­tants de la págna web, sino también la infor­mación del prove­edor reclaman protección contra el uso indebido.Por consi­gu­i­ente, no auto­riz­amos a terceros enviar comu­ni­ca­ciones, utiliz­ando por ejemplo los datos de cont­acto publi­cados en el pie de imprenta, si las mismas no han sido expre­sa­mente soli­ci­tadas (publi­cidad no auto­rizada u otras comu­ni­ca­ciones enviadas por correos masivos). En caso de viola­ción de esta prohi­bición, La Comba empren­derá acciones legales contra los autores y distrbui­dores de los deno­mi­nados correos basura (spam). Natur­al­mente, las noti­fi­ca­ciones habi­tuales de opera­ciones comer­ciales no están sujetas a esta reserva. La Comba se complece, por ejemplo, si las partes inte­resadas en sumi­nis­tros de frutas y verduras expresan su soli­citud de cont­acto no vincu­lante por correo electronico.

Google Analy­tics

Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analy­tics. El prove­edor es Google Inc., 1600 Amphi­theatre Parkway, Moun­tain View, CA94043, EEUU.

Google Analy­tics usa las llamadas »Cookies«. Estas son archivos de texto que se alma­cenan en su compu­ta­dora y que permiten un análisis del sitio web a través suyo. La infor­mación generada a través de la Cookie gene­ral­mente es trans­mitida a un Servidor de Google en los Estados Unidos y alma­cenada allí.

El alma­cen­a­mi­ento de Cookies de Google Analy­tics y el uso de esta herra­mi­enta de análisis se basan en el Art. 6, párr. 1 lit. f RGPD. El operador del sitio web tiene interés legí­timo de analizar el compor­ta­mi­ento del usuario con el fin de opti­mizar tanto su sitio web como su publicidad.

Anoni­mi­za­ción de IP 

Este sitio web tiene activada la función de anoni­mi­za­ción de IP. Como resul­tado, su dirección IPserá trun­cada por Google dentro de los estados miem­bros de la Unión Europea u otros estados que formen parte del Acuerdo sobre el Espacio Econó­mico Europeo. Sólo en casos excep­cio­nales, la dirección IPcom­pleta es enviada a un servidor de Google en EE. UU. y trun­cada allí. En nombre del operador de este sitio web, Google utiliza esta infor­mación para evaluar el uso del sitio. La dirección IPpro­por­cio­nada por Google Analy­tics no se juntará con otros datos de Google.

Plugin de navegador 

Puede evitar el alma­cen­a­mi­ento de Cookies medi­ante la confi­gu­ra­ción corre­spon­diente del soft­ware de su navegador; Sin embargo, tenga en considera­ción que en tal caso no será posible utilizar exhaus­ti­vamente algunas de las funciones de este sitio web. También puede evitar el registro y proces­a­mi­ento por parte de Google de los datos generados por la Cookie (incluida su dirección IP), a atrvés de la instal­a­ción del plugin dispo­nible bajo el sigu­i­ente enlace: https://​tools​.google​.com/ dlpage /​gaoptout? hl = en .

Nega­ción al registro de datos 

Puede evitar que Google Analy­tics registre sus datos haci­endo clic en el sigu­i­ente enlace. Se estable­cerá una Cookie de exclu­sión volun­t­aria, que evitará que se reco­pilen sus datos en futuras visitas a este sitio:

Para obtener más infor­mación acerca de la admi­nis­tra­ción de los datos de usuario de Google Analy­tics, consulte la Polí­tica de priva­cidad de Google: https://​support​.google​.com/​a​n​a​l​y​t​i​c​s​/​a​n​s​w​e​r​/​6​0​0​4​2​4​5​?​hl=es code. 

Proces­a­mi­ento de pedidos 

Durante la utili­za­ción de Google Analy­tics, se cumplen los estrictos requi­sitos de las auto­ri­d­ades alemanas de protección de datos.

Datos demo­grá­ficos en Google Analytics 

Este sitio web utiliza la función de datos demo­grá­ficos de Google Analy­tics. A través de lo ante­rior es posible generar informes acerca de la edad, el género y los inte­reses de los visi­tantes del sitio. Esta infor­mación proviene de la publi­cidad basada en inte­reses de Google y datos de visitas a otros sitios web. Esta infor­mación no puede ser asignada a una persona especí­fica. Si lo desea, usted puede desha­bi­litar la función de datos demo­grá­ficos a través de la confi­gu­ra­ción de anun­cios en su cuenta de Google o, al prohibir el registro de sus datos por parte de Google Analy­tics, como se describe en la sección »Nage­ción al registro de datos«.