Informaciones legales de La Comba
Datos del provedoor
Propietario del dominio y operador del sitio web:
Responsable conforme al art. 5 de la Ley alemana sobre Servicios de Información y Comunicación (Telemediengesetz/TMG):
La Comba GmbH
Fruchtgroßhandel
Maarweg 163
50825 Köln (Alemania)
tfno. +49 221 499770
fax +49 221 499777
www.lacomba.de
info[at]lacomba.de
Gerentes con poder de representación:
Juan Lucena y Marc Lucena
Responsable de los contenidos de este sitio web:
Marc Lucena
mlucena[at]lacomba.de
Juzgado competente: Juzgado Local de Colonia
Número del Registro Comercial de Alemania: HRB 25268
Identificación fiscal según art. 27a de la Ley alemana del IVA (UStG), USt.-IdNr. /VAT No.: DE 811698496
Concepto y creación:
Danny Tittel : Visual Design
www.danny-tittel.de
info[at]danny-tittel.de
Texto y redacción:
Stefan Genrich Communication
www.stefan-genrich.de
mail[at]stefan-genrich.de
Fuentes del material fotográfico:
Shutterstock.com
Fuentes de las fotos en los sliders y la portada:
Shutterstock.com
JIANG HONGYAN
Nikola Bilic
Anna Moskvina
Sailorr
Elena Veselova
Yulia Grigoryeva
Stokkete
mythja
Fuentes de las fotos en el contenido web:
Shutterstock.com
racorn
wavebreakmedia
CHOATphotographer
William Perugini
nito
Brt
AYA Images
Daxiao Productions
holbox
conejota
science photo
nut3d
YuliiaKas
Gladskikh Tatiana
Agatha Koroglu
Floki
Djomas
Fuentes de las fotos en la pestaña Equipo:
La Comba GmbH
Logotipo IFS Broker:
IFS Broker
Aviso legal
La Comba ha puesto gran esmero en la redacción del presente sitio web. Sin embargo, no podemos descartar que hayamos cometido errores. Por eso, La Comba, representada por Marc Lucena, no se hace responsable por la exactitud, integridad y/o actualidad de su sitio web. Asimismo, tampoco se hace responsable de posibles daños y perjuicios que resulten del uso directo o indirecto de los contenidos publicados. Como proveedora de contenidos, únicamente se hace responsable de sus propios contenidos conforme a lo establecido en las leyes alemanas vigentes y en el art. 7, inc. 1 de la Ley alemana sobre Servicios de Información y Comunicación (TMG). Sin aviso previo, se prohíbe modificar total o parcialmente la información que se pone en este servidor a disposición del público sin compromiso alguno. Ello no afecta la obligación de La Comba de retirar o bloquear información conforme a las leyes generales vigentes en Alemania. Sin embargo, La Comba sólo podrá asumir responsabilidad al respecto a partir del momento en el que se tome conocimiento de una violación específica del derecho. En cuanto se entere de que se ha cometido una tal violación, procederá a retirar los contenidos correspondientes sin pérdida de tiempo.
El mero uso de nuestro sitio web no trae aparejada ninguna relación contractual entre el usuario y La Comba como proveedora del servicio. Hemos verificado que no se hayan violado derechos de autor de terceros al incluir material de otros sitios web en el nuestro. Sin embargo, quien tenga objeciones al modo en que usamos datos, textos o imágenes, deberá comunicárnoslo cuanto antes. Si las objeciones son justificadas, retiraremos los contenidos correspondientes de inmediato.
Con respecto a los enlaces ajenos que aparecen en todas las páginas de este sitio web, conforme a lo establecido en los arts. 8 a 10 de la TMG, La Comba no asume responsabilidad alguna por las medidas de protección de datos personales o los contenidos que se encuentren en otros sitios web, ni tampoco adopta dichos contenidos. En consecuencia, La Comba declina explícitamente toda responsabilidad por los contenidos que puedan extraerse de http://www.lacomba.de y de sus respectivos dominios de Internet. Antes de establecer por primera vez un enlace con otros sitios web, La Comba verificó que no tuvieran contenidos ilegales, y en ese momento no descubrió ninguno. Bajo ninguna circunstancia La Comba puede asumir responsabilidad por los errores u omisiones que presenten los contenidos ajenos o por las consecuencias de cualquier índole que deriven del uso de los mismos. Los contenidos de los sitios web enlazados con el nuestro son responsabilidad exclusiva de los proveedores de dichos sitios.
Derecho de autor
Tanto la estructura como todos los contenidos de este sitio web están sujetos al derecho alemán de autor. Los elementos de este sitio web sólo podrán utilizarse o modificarse para fines comerciales o económicos con la autorización expresa de La Comba. A solicitud de los interesados, La Comba pondrá el material que deseen a disposición de los mismos. En principio, tenemos interés en que los usuarios de nuestro sitio web retransmitan o reproduzcan en otros sitios web la información que ponemos a su disposición, siempre y cuando mencionen a La Comba como fuente de información y establezcan un enlace directo con el texto original.
La protección del derecho de autor incluye la edición, traducción, reproducción, el almacenamiento y procesamiento de los contenidos en bancos de datos u otros medios y sistemas electrónicos. Por consiguiente, toda reproducción de información o de datos, en especial el uso total o parcial de textos, gráficas, archivos de sonido, de vídeo y de animación, o de material fotográfico para fines comerciales, requiere la autorización escrita de Marc Lucena, con excepción de los derechos de autor que sean propiedad de terceros, por ejemplo, de fotografías.
Los interesados que deseen reproducir material ajeno, deben ocuparse por su propia cuenta de averiguar a quién pertenecen los derechos de autor. No obstante, en caso de necesidad, con gusto ayudaremos. Se prohíbe la reproducción total o parcial de los contenidos de este sitio web – por ejemplo, con fines de venta – mediante cualquier medio electrónico o no electrónico, sin previa aclaración de quién ostenta los derechos de realización. En cambio, se autoriza y agradece la creación de enlaces entre otros sitios web y el nuestro. Para ello no se necesita una autorización previa. No obstante, se prohíbe en general establecer enlaces con otros marcos en los cuales no se reconozca que La Comba es la autora de los contenidos. La Comba se reserva todos los demás derechos.
